L'exposition Tango no sekku


Présentation de la fête des enfants japonais

Du 5 au 31 mai 2007,
prolongation jusqu'au 9 juin 2007
du lundi au samedi, de 12h00 à 18h00
A l'Espace Hattori
Entrée libre

Tango no sekku est l’ancien nom de la fête actuellement appelée Kodomo no hi, la fête des enfants au Japon.

Cette fête se déroule chaque année le 5 mai, date du début de l'été dans l'ancien calendrier solaire. Elle est originaire de la Chine rurale, où elle mettait en avant les gardes impériaux en armures, avec arcs et flèches.

Elle fut introduite au Japon au VIIème siècle de notre ère, sous le nom de Tango no sekku, puis transformée à l'époque Edo (1603-1867) en fête des garçons.

Elle encourageait ceux-ci à être forts et valeureux. Depuis elle est devenue le jour de la fête des enfants, Kodomo no hi, que l'on célèbre en formulant des vœux de bonheur, de prospérité, de joie et de santé pour les enfants. Depuis 1948, le 5 mai est un jour férié national au Japon.


Venez visiter l'exposition Tango no sekku
pour en apprendre plus sur cette fête,
ses origines et son histoire,
ses différents symboles, etc.



photo : Olivier Turquais 


(C) Espace Hattori 

(C) Espace Hattori 


(C) Tokunaga Koinobori


 



(C) Copyright Espace HATTORI, Centre Culturel Franco-Japonais - 2003-2007
"Koï Nobori - la fête des enfants du monde" est une marque déposée par l'Espace HATTORI, Centre Culturel Franco-Japonais
http://www.ccfj-paris.org