「Espace HATTORI」 パリ日仏文化センター について
パリ日仏文化センターは1993年服部祐子氏の手によって真の日仏文化交流を目指してパリ東部に位置する11区に設立された。かつては家具調度の制作工房であった、どこか日本家屋の佇まいを思わせる木造建築の大きな梁や白壁に包まれた600平方メートルの空間では、日本文化の紹介のみならず、年間を通じて様々な分野の芸術活動が繰り広げられている。
センター設立以来、日本文化講座、音楽、演劇、ダンス公演、展覧会企画など多様な文化活動が年間を通じて運営され、多くの文化人、芸術家たちの手によって様々な表情を見せ、「生」の息吹に息づいて来た。　そしてその息吹が更なる活力となって益々活気の満ちた場所に発展し、多様な文化の側面、豊かさ、繊細さの気づきの場となり、その気づきの連続こそがセンターの存在理由でもあるといえるだろう。
フランス、日本各地に根付き、芸術やアーティストの活動から生まれる、しばしば見過ごされてしまう本当の豊かさこそを、センターの日々の活動を通してより多くの人々に伝えたいと願って止みません。